T.I. LAS PALMAS 1973
 

TOP

TI Las Palmas 1972

 

TI Las Palmas 1979


TORNEO INTERNACIONAL «CIUDAD DE
LAS PALMAS» DE GRAN CANARIA, 1973


1973 Las Palmas International Chess Tournament

 

[Recopilación de Rafael Santana (VEN, 2017)]

"El éxito canario ha sido completo en todos los órdenes; una admirable Organización en un ambiente lujoso, señorial y simpático. Una acumulación de aciertos por lo que respecta a la ausencia total de incidentes desagradables, a la abundancia de partidas magistrales, al acierto de la selección y al signo de deportividad dado por la Federación de Gran Canaria que ha hecho en España lo que ningún país tiene el tacto de realizar y que consiste en ofrecer un torneo internacional en donde los representantes de la nación organizadora no son mayores en número que los invitados. (...)

Paradójicamente la última ronda ha terminado ya sin acabar el torneo. (...) En la primera plataforma están (...) los dos representantes de la URSS [Stein y Petrosian]. En el segundo escalón aparecen a medio punto Hort, Andersson, Panno y Ribli, y [en el tercero] solo a medio punto también el español Calvo con el gran maestro Kavalek, delante de grandes maestros como Darga, Georghiu (SIC), Hug, Liuboyevic (SIC), Saidy y Ree. 

El éxito de nuestro compatriota es indiscutible, imprevisto y elogiosísimo."

Manuel de Agustín
Diario EL ECO DE CANARIAS (22-04-1973, página 36)

 

DATOS BÁSICOS

Tópicos

Descripción

Nombre del evento

2º Gran Torneo Internacional de Ajedrez

«Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria».

Categoría

11ª (Elo promedio: 2504 / Concede normas de GM=8,5 e IM=6,5).

Fecha

[Calendario]

02 al 21 de Abril de 1973.

[R-1: 02 Abr / R-2: 03 Abr / R-3: 04 Abr / R-4: 06 Abr / R-5: 07 Abr / R-6: 08 Abr / R-7: 10 Abr / R-8: 11 Abr / R-9: 12 Abr / R-10: 14 Abr / R-11: 15 Abr / R-12: 16 Abr / R-13: 18 Abr / R-14: 19 Abr / R-15: 21 Abr].

Lugar

Hotel Santa Catalina, Las Palmas de Gran Canaria, España.

Sistema de pareo

Round Robin 15 rondas.

Modalidad de juego

Clásica (40 jugadas en cinco horas con derecho al aplazamiento de la partida).

Número de participantes

Dieciséis (16) jugadores.

Número de países

Trece (13): ARG, CSR, GER, ESP, FRA, HUN, NED, SUI, SWE, ROU, URS, USA, YUG.

Mesa técnica

Pierre Joly Dumesnil (Director),

I.A. Walter Kühnle-Woods (Árbitro Principal).

Organizador

Federación Provincial de Ajedrez de Las Palmas

(Institución presidida por Juan Marrero Portugués).

Patrocinadores

Ayuntamiento de Las Palmas, Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, Cabildo Insular de Gran Canaria y Delegación Nacional de Educación Física y Deportes.

Evento avalado por

Federación Española de Ajedrez (FEDA).

RESULTADOS

Posición Final

Pos.

Nº I.

Tit.

Jugador

Rtg

País

+

=

Total

D-1

4

gm

Stein, Leonid Zakharovich

2620

URS

4

11

0

9,5/15

67,50

11

gm

Petrosian, Tigran Vartanovich

2645

URS

4

11

0

9,5/15

66,25

6

gm

Hort, Vlastimil

2600

CSR

3

12

0

9,0/15

63,50

13

gm

Andersson, Ulf

2535

SWE

4

10

1

9,0/15

63,00

15

gm

Panno, Oscar Roberto

2570

ARG

3

12

0

9,0/15

62,75

16

im

Ribli, Zoltan

2505

HUN

4

10

1

9,0/15

61,25

2

 

Calvo Mínguez, Ricardo

2330

ESP

4

9

2

8,5/15

58,75

5

gm

Kavalek, Lubomir

2555

USA

5

7

3

8,5/15

56,75

9

gm

Gheorghiu, Florín

2520

ROU

3

10

2

8,0/15

 

10º

3

im

Díez del Corral, Jesús

2470

ESP

3

9

3

7,5/15

 

11º

12

gm

Darga, Klaus Viktor

2540

GER

2

10

3

7,0/15

46,25

12º

10

im

Ljubojevic, Ljubomir

2550

YUG

3

8

4

7,0/15

45,00

13º

8

im

Saidy, Anthony Fred

2425

USA

3

7

5

6,5/15

 

14º

1

im

Hug, Werner

2475

SUI

0

12

3

6,0/15

 

15º

7

im

Ree, Hans

2480

NED

0

10

5

5,0/15

 

16º

14

 

Huguet, Bernard

2255

FRA

0

2

13

1,0/15

 

Cuadro Cruzado por Clasificación Final

#

Jugador

País

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Total

1

Stein, Leonid

URS

½

½

½

½

1

½

½

½

1

½

1

½

½

½

1

9,5

2

Petrosian, Tigran V.

URS

½

½

½

½

½

1

½

½

1

½

½

½

½

1

1

9,5

3

Hort, Vlastimil

CSR

½

½

½

½

½

1

½

½

½

½

½

1

½

½

1

9,0

4

Andersson, Ulf

SWE

½

½

½

½

½

½

1

½

½

1

½

0

½

1

1

9,0

5

Panno, Oscar

ARG

½

½

½

½

½

½

½

½

1

½

½

½

1

½

1

9,0

6

Ribli, Zoltan

HUN

0

½

½

½

½

½

½

½

½

1

1

½

1

½

1

9,0

7

Calvo Mínguez, Ricardo

ESP

½

0

0

½

½

½

1

1

½

½

1

½

½

½

1

8,5

8

Kavalek, Lubomir

USA

½

½

½

0

½

½

0

0

½

1

1

1

1

½

1

8,5

9

Gheorghiu, Florín

ROU

½

½

½

½

½

½

0

1

0

½

½

1

½

½

1

8,0

10

Díez del Corral, Jesús

ESP

0

0

½

½

0

½

½

½

1

½

½

1

½

½

1

7,5

11

Darga, Klaus

GER

½

½

½

0

½

0

½

0

½

½

½

½

½

1

1

7,0

12

Ljubojevic, Ljubomir

YUG

0

½

½

½

½

0

0

0

½

½

½

1

½

1

1

7,0

13

Saidy, Anthony Fred

USA

½

½

0

1

½

½

½

0

0

0

½

0

½

1

1

6,5

14

Hug, Werner

SUI

½

½

½

½

0

0

½

0

½

½

½

½

½

½

½

6,0

15

Ree, Hans

NED

½

0

½

0

½

½

½

½

½

½

0

0

0

½

½

5,0

16

Huguet, Bernard

FRA

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

½

½

1,0

LEYENDA:

Pos: Posición / Tit: Título internacional de ajedrez / gm: Siglas de Gran Maestro (en inglés) / im: Siglas de Maestro Internacional (en inglés) / fm: Siglas de Maestro Fide (en inglés) / Rtg: Rating (Elo) de la FIDE / ARG: Argentina / CSR: Checoslovaquia / GER: Alemania / ESP: España / FRA: Francia / HUN: Hungría / NED: Países Bajos (Holanda) / SUI: Suiza / SWE: Suecia / ROU: Rumania / URS: Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas / USA: Estados Unidos de América / YUG: Yugoslavia / +: Número de partidas ganadas / =: Número de partidas empatadas / –: Número de partidas perdidas / D-1: Desempate Sonneborn-Berger.

NOTAS:

1. Del 02 de Febrero al 20 de Marzo se realizó el Campeonato Provincial de Las Palmas 1973 en las instalaciones del Círculo Mercantil con la participación de 12 jugadores por emparejamiento “Round Robin”.  En esta oportunidad los que obtuvieran el primero y el segundo lugar se ganarían el derecho de competir en el segundo Gran Torneo Internacional de Las Palmas de Gran Canaria.  El ajedrecista que logró ceñirse la corona de laureles fue el maestro nacional Ricardo Calvo (Español peninsular), reconocido profesional de la medicina, quien finalizó con el contundente marcador de 10 victorias y 1 empate (10,5 puntos).  Lo flanquearon en el podio el galo Bernard Huguet (8 puntos) y el local Juan Pedro Domínguez (7,5 puntos).  Paradójicamente a dos jugadores que no eran oriundos del archipiélago canario les tocó defender el honor del ajedrez palmense en la justa internacional.

2. En una entrevista publicada en el periódico EL ECO DE CANARIAS (29-03-1973, página 20) el secretario general de la Federación Provincial de Ajedrez, Juan Rafael Betancort, dio a conocer la pléyade de jugadores que habían sido invitados por el comité organizador para la segunda edición de este clásico del deporte ciencia canario:

"En este segundo gran Torneo Internacional «Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria», que como todos saben patrocina nuestro Ayuntamiento, se darán cita 11 grandes maestros, cuatro maestros internacionales y un maestro nacional representante local. Los primeros, los grandes maestros, serán: los rusos Petrosian y Stein, el danés Larsen, el norteamericano Kavalek, el checoslovaco Hort, el yugoslavo Liuboyevic (SIC), el argentino Panno, el alemán federal Darga, el sueco Andersson, el rumano Gheorghiu y el español Pomar.  Como Maestros Internacionales tendremos al suizo Hug, al norteaonericano Saidy, al húngaro Ribli y al español Díez del Corral. Representando al ajedrez grancanario jugará el campeón provincial Ricardo Calvo."

3. A última hora los grandes maestros Bent Larsen y Arturo Pomar declinaron su participación en la magna justa por compromisos previos y las dos plazas vacantes fueron cubiertas por Bernard Huguet de Francia (Sub campeón Provincial de Las Palmas 1973) y el maestro internacional Hans Ree de Holanda.

4. En la mañana del domingo 1º de abril el alcalde Pérez Alonso recibió a los ilustres invitados en la sede del Ayuntamiento de Las Palmas.  Acto seguido se procedió al sorteo de rigor para ensamblar el pareo de los 16 competidores, bajo la supervisión del árbitro internacional Walter Kühnle de Suiza. En la revista AJEDREZ CANARIO (01-05-1973, página 212) se describe cuál fue el procedimiento empleado para distribuir los números.

 "Una simpática novedad fue introducida en la técnica de este torneo: se obsequió a cada jugador con un típico cuchillo canario, en cuya hoja figuraba grabado el número correspondiente."

5. A las 4 de la tarde del lunes 2 de abril se pulsaron los relojes de ajedrez en las instalaciones del Hotel Santa Catalina para dar inicio a la primera ronda del segundo Torneo Cerrado «Las Palmas de Gran Canaria».  Los aficionados y el público en general podían acceder a la sala de competencias por la entrada del Parque Doramas y debían cancelar en la entrada un importe, que oscilaba entre 5 pesetas (Menores de edad) y 15 pesetas (Adultos).  Cabe resaltar que la Federación Provincial también concedió algunos pases gratuitos a los estudiantes de varias instituciones educativas en la isla.

6. Durante el desarrollo de esta contienda estuvo habilitada una estafeta de correos, donde se ofreció tarjetas postales y se utilizó un matasellos cuya temática estaba relacionada con la promoción del 2º Torneo Internacional de Ajedrez «Ciudad de Las Palmas».

7. Al cierre de la undécima ronda compartieron la cúspide en forma invicta los soviéticos Leonid Stein (38 años) y Tigran Petrosian (43 años) con 9,5 puntos cada uno.  La aplicación del desempate Sonneborn-Berger determinó que la corona fuese para el ruso Stein con 67,50 unidades, mientras que Petrosian tuvo que conformarse con el sub-campeonato al contabilizar 66,25 unidades. Cabe destacar que el cerrado de Las Palmas fue el último torneo internacional que ganó Leonid Stein en su carrera ajedrecística, ya que el 4 de julio de 1973 la muerte le dio un jaque mate inesperado en Moscú.

8. El checo Vlastimil Hort (29 años) ocupó el tercer peldaño en el Cerrado de Las Palmas al encabezar el pelotón de jugadores con 9 puntos y obtener un coeficiente de 63,50 unidades.

9. El argentino Oscar Panno (+3 =12), el checo Vlastimil Hort (+3 =12) y los soviéticos Tigran Petrosian (+4 =11) y Leonid Stein (+4 =11) fueron los únicos jugadores que no mordieron el polvo de la derrota en la segunda edición.

10. Oscar Panno (38 años) de Argentina y Werner Hug (20 años) de Suiza fueron considerados "los reyes de las tablas" al acumular 12 empates cada uno.

11. El húngaro Zoltan Ribli (21 años) contabilizó 9 puntos, superando la cuota mínima necesaria para alcanzar su segunda y definitiva norma que le aseguraba el título de Gran Maestro de la FIDE.

13. Ricardo Calvo (29 años) fue el español mejor clasificado del evento al ocupar el octavo escaño con 4 victorias, 9 tablas y 2 reveses, obteniendo un rendimiento del 56,6 por ciento.  Así mismo, sobrepasó la puntuación mínima necesaria para hacerse acreedor de su primera norma en pos del título de Maestro Internacional.  Debemos aclarar que el maestro Calvo era oriundo de Alcoy (Comunidad Valenciana) y en 1973 había sido contratado por la «Caja de Canarias» para formar parte de su equipo élite en ajedrez.

13. El argentino Oscar Panno (5º lugar con 9 puntos) y los estadounidenses Lubomir Kavalek (8º lugar con 8,5 puntos) y Anthony Saidy (13º lugar con 6,5 puntos) representaron dignamente al deporte ciencia del continente americano.

14. De las ciento veinte partidas jugadas en la segunda edición de Las Palmas, en 75 se acordó el empate (63,30 por ciento), en 25 salieron victoriosas las blancas y en 20 triunfaron las negras.

15. El cronista de ajedrez español, Javier Cordero Fernández, logró armar el listado de los campeones en las diecisiete ediciones del Torneo Internacional de Las Palmas. En esta histórica galería están: el húngaro Lajos Portisch (1972); los soviéticos Leonid Stein y Tigran Petrosian en ex aequo (1973); el yugoslavo Ljubomir Ljubojevic (1974 y 1975); el soviético Efim Geller (1976 y 1980); el soviético Anatoly Kárpov (1977); el soviético Vladimir Tukmakov (1978); el holandés Jan Timman (1981); el húngaro Zoltan Ribli (1982); el chileno Iván Morovic (1986 y 1993); el chileno Iván Morovic y el español Miguel Illescas en ex aequo (1987); el estadounidense Sergey Kudrin (1989); el suizo Viktor Korchnoi (1991); el estadounidense Gata Kamsky (1994); y el ruso Garri Kaspárov (1996). El cuadro completo con el palmarés del Magistral de Las Palmas puede ser consultado en el sitio web amigo AJEDREZ DE ATAQUE.

16. En la mañana del domingo 22 de abril alrededor de cuatro mil niños y jóvenes se concentraron en el paseo de Alcaravaneras de Las Palmas, para medir sus habilidades frente a los tableros en la gran Simultánea de Ajedrez Escolar organizada por la Federación Provincial.  A este magno evento concurrieron en calidad de simultaneadores varios de los participantes del recién finalizado Cerrado Internacional de Las Palmas, así como una batería de ajedrecistas canarios y peninsulares de primera línea.  Al anochecer de ese mismo día se celebró la cena de despedida, el acto de clausura y la entrega de premios del segundo Torneo Internacional «Ciudad de Las Palmas G.C.» 1973.

17. El doctor Max Euwe, presidente de la Federación Internacional de Ajedrez, hizo una parada en su apretada agenda de trabajo, para asistir a las últimas rondas y a la clausura del segundo Torneo Internacional «Ciudad de Las Palmas G.C.», así como a la inauguración de la quinta edición de la Gran Simultánea de Ajedrez Escolar de Las Palmas y del primer Torneo Internacional de Lanzarote.

18. Poco después de haber culminado el segundo Torneo Internacional de Las Palmas, los insignes trebejistas Ulf Andersson, Ljubomir Kavalek, Anthony Saidy, Bernard Huguet y Ricardo Calvo hicieron sus maletas y se trasladaron a otro isla del archipiélago canario, para competir en el Torneo Internacional de Lanzarote 1973.

19. La coordinación de RETROAJEDREZ IV desea agradecer la valiosa colaboración prestada por los investigadores del ajedrez español Ricardo Moyano y Ernesto Solana.

 

EN EL FOCO DEL LENTE

Los grandes maestros Tigran Petrosian (Sub-campeón) y Leonid Stein (Campeón) acuerdan tablas en la décimo cuarta ronda del Cerrado Internacional de Las Palmas.

[Foto cortesía de la Revista AJEDREZ CANARIO. (Mayo 1973)]

A la derecha el español Ricardo Calvo se enfrenta al gran maestro Oscar Panno de Argentina en la ronda inaugural.

[Foto cortesía de la Revista AJEDREZ CANARIO (Mayo 1973)]

Muestra del matasellos con fechador móvil y del rodillo publicitario en conmemoración del Segundo Torneo Internacional de Ajedrez "Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria".

[Imagen tomada del Catálogo de Matasellos Conmemorativos del Grupo Filatélico y Numismático TAORO. (Puerto de la Cruz, ESP, Agosto 2013)]

El gran maestro Leonid Stein inicia las acciones contra un grupo de jóvenes canarios en la quinta Gran Simultánea de Ajedrez Escolar 1973. Esta actividad se llevó a cabo en el Paseo de Alcaravaneras, en Las Palmas de Gran Canaria.

[Foto tomada por la lente de Luis Trova / Cortesía del periódico local EL ECO DE CANARIAS (24-04-1973, página 25)]

 

RESEÑAS DEL TORNEO EN PUBLICACIONES ESPAÑOLAS

=====================================

Terminó el Gran Torneo Internacional

EL RUSO STEIN, BRILLANTE VENCEDOR CON LA MISMA

PUNTUACIÓN QUE SU COMPATRIOTA PETROSIAN

=====================================

Ribli ha conseguido la segunda norma de gran maestro
y Calvo ha terminado en gran triunfador

(Diario EL ECO DE CANARIAS / 22-04-1973, página 36).- "Hace unos instantes que acaba de finalizar la primera sesión del segundo gran torneo internacional —cinco primeras horas — y ya han terminado siete de las ocho partidas programadas.  He aquí sus resultados: Saidy,½ - Ribli, ½; Liuboievic, ½ - Hort, ½; Petrosian, ½ - Kavalek, ½; Darga, ½ - Stein, ½; Andersson, ½ - Diez del Corral, ½; Huguet, 0 – Calvo, 1; Panno, 1 - Hug, 0; Georghiu – Ree (Aplazada).

La clasificación final quedó así: 1. Stein, 9½; 2. Petrosian, 9½; 3. Hort, 9; 4. Andersson, 9; 5. Panno, 9; 6. Ribli, 9; 7. Calvo, 8½; 9. Georghiu (SIC), 7½ (una aplazada); 10. Diez del Corral, 7½; 11. Darga, 7; 13. Liuboievic, 7; 13. Saidy, 6½; 14. Hug, 6; 15. Ree, 4½ (Una aplazada); 16. Huguet, 1. [La partida aplazada entre Gheorghiu y Ree culminará en empate].

La presente tabla nos dice muy claramente cuán disputado ha resultado este torneo y cómo la puntuación que media de un clasificado a otro es harto exigua.

Los pronósticos se han cumplido casi a la perfección porque nadie dudaba de que serían los dos representantes de la URSS quienes figurarían como máximos aspirantes a las dos primeras plazas y que el título estaría casi con seguridad en sus manos. Finalmente, ha triunfado, por mejor coeficiente, el duro y combativo Stein que aventajó al gran Petrosian por escaso margen de puntos en el cómputo general. Nuestra felicitación al merecido ganador.

Hort, Andersson, Panno y Ribli han totalizado igual puntuación y de los cuatro es el húngaro Ribli quien más ha impresionado ya que se trataba, de un maestro internacional aunque con suficientes méritos como sus superiores en el ranking. Ribli desde ahora ya es conocido como gran maestro. Nuestra enhorabuena.

Capítulo aparte merece el jugador español y representante grancanario Ricardo Calvo que tras un sensacional torneo ha logrado superar nada menos que a cuatro grandes maestros. Sus 8½ puntos quedarán para siempre en los anales del ajedrez español. ¡Bravo Ricardo Calvo!

El otro español, Diez del Corral no logró sus apetecidos 9 puntos, pero sí dejar constancia de que es un gran jugador. ¡Así se juega Jesús! 

Felicitemos a todos los que han hecho posible este apasionante y gran torneo, de modo especial a los patrocinadores, Ayuntamiento de Las Palmas, Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, Delegación Nacional de Educación Física y Deportes, Cabildo Insular de Gran Canaria y la organizadora, la Federación Provincial de Las Palmas.  Diciéndoles que el éxito ha sido total y resonante, creemos recopilar la esencia del gran acontecimiento que ha mantenido en jaque a toda la familia del ajedrez mundial.

ESTA NOCHE ENTREGA DE TROFEOS

Para las once de esta noche está anunciada la entrega de trofeos con la participación de nuestras primeras autoridades civiles y militares. La misma será en el hotel Santa Catalina y durante el acto actuará la cantante grancanaria Mary Sánchez, que ofrecerá a los asistentes un variado repertorio de canciones canarias."

=========================================

LOS SOVIÉTICOS STEIN Y PETROSIAN  —A MEDIO GAS—

VENCEN EN EL II TORNEO INTERNACIONAL DE LAS PALMAS

=========================================

Excelente actuación de Ricardo Calvo

(José María González / Revista JAQUE de España / 01-06-1973, página 2).- "Entre los días 1 al 22 de abril, se celebró en el Hotel Santa Catalina de Las Palmas, este Torneo Internacional que alcanzó la categoría undécima, organizado por la Federación Provincial de aquella localidad, y cuyo arbitraje corrió  a cargo de Mr. Walter Kuhnle Woods, Árbitro Internacional de la F.I.D.E.

El primer puesto fue ocupado al final por Leónidas Stein que todo el torneo punteó. Tigran Petrosian le acompañó empatado y los dos igualaron también sus resultados con 11 tablas y 4 victorias, sin haber inclinado su rey en ningún momento.

Ambos jugadores daban la impresión de haberse desplazado a Las Palmas para disfrutar del excelente clima canario, más que a disputar un fuerte torneo. Vimos al segundo ceder tablas con jugadores inferiores en 8, 9 y 14 jugadas, etc.

El cuarteto seguidor a medio punto (Hort, Andersson, Panno y Ribli) se contagió pronto del dolce far niente y cedieron empates con suma facilidad. Quizá tenga que hacer una excepción con el último citado que algunas partidas luchó mucho para obtener su norma de G.M.

La auténtica revelación del Torneo fue nuestro compatriota Ricardo Calvo que luchó de principio a fin para obtener su primera opción para maestro internacional y que logró holgadamente al totalizar 8,5 puntos delante de un plantel de Grandes Maestros.

Su espíritu de lucha fue encomiable teniendo en la «cuerda floja» a casi todos los fenómenos que participaron, colocándose a un solo punto del primero. Y estuvo en el canto de un papel de fumar, que no resultase ganador del mismo lo cual —aunque suene a disparate— no me hubiese extrañado nada, porque luchó para ello esgrimiendo un juego agresivo y tratando —a lo Fischer— de sacar partido hasta de las posiciones donde «no había nada».

Sus victorias sobre los grandes maestros KAWALEK (premio de belleza), GEORGHIU y LJUBOJUEVIC y la pequeña distancia de medio punto para llegar incluso a la puntuación  de Gran Maestro, acreditan a Calvo a la altura de los mejores y en el momento estelar de su juego.

KAWALEK fue el jugador que más victorias obtuvo, aunque sus tres ceros mermaron su clasificación que de todos modos es buena.  No así la de Georghiu que considero baja para su categoría.

Jesús DÍEZ DEL CORRAL participó sin entrenamiento y tuvo un comienzo lógicamente flojo para ir entrando en forma a medida que las rondas avanzaban y lograr al final una digna clasificación. No voy a descubrir ahora la excelente clase de Jesús, pero estoy seguro de que si sus ocupaciones particulares le permitieran disponer de tiempo para un entrenamiento adecuado, tendríamos muy poco en España, el segundo G.M.

DARGA Y LJUBOJEVIC no estuvieron a la altura que de ellos se debía esperar.  En especial el yugoslavo que actuó muy irregular. SAIDY, HUG y REE cubrieron el expediente.

El francés HUGUET estaba por completo fuera de grupo y estimo que su actuación pudieron mejorarla muchos de nuestros jugadores canarios y en especial VISIER o MENVIELLE."

LEYENDA:

Dolce far niente: Expresión idiomática italiana, cuya traducción al español sería: "lo dulce de no hacer nada". / G.M.: Siglas de Gran Maestro de Ajedrez (Título o norma que concede la Federación Internacional de Ajedrez).

ZONA DESCARGA DE PARTIDAS

Evento

Nº Partidas

En la base

Formato

Torneo Internacional Ciudad de Las Palmas 1973

120

120

PGN

NOTAS:

1. La transcripción y digitalización de todas las partidas, a partir de la edición impresa de la Revista AJEDREZ CANARIO número 22, fue un lento y meticuloso trabajo realizado por el investigador canario Ernesto Solana entre 2016 y 2017. Cada partida viene identificada con el número de la ronda, la fecha completa y la cita de la fuente.

2. Algunas partidas contienen comentarios de Vlastimil Hort (CSR), Ulf Andersson (SWE), Lubomir Kavalek (USA), Dragoljub Velimirovic (YUG),  Florín Gheorghiu (ROU), Vladimir Sokolov (YUG), Félix Del Hoyo (ESP), Zandor Nilsson (SWE) y Fernando Visier (ESP).

3. Si el enlace de la base PGN deja de funcionar, favor notificarlo a:

FUENTES HEMEROGRÁFICAS Y DIGITALES CONSULTADAS

1. Alfil <No se indica nombre completo del autor>. Serie de artículos referentes al segundo Torneo Internacional de Ajedrez «Ciudad de Las Palmas». Diario EL MUNDO DEPORTIVO. Editorial Mundo Deportivo. Barcelona, España.

1.1 (04-04-1973, página 30). Título “Torneo Internacional de Las Palmas de ajedrez. Ljubojevic, líder solitario tras la segunda ronda”.

1.2 (05-04-1973, página 20). Título “Ljuboyevic (SIC) sigue líder solitario”.

1.3 (07-04-1973, página 19). Título “Andersson y Ribli, en primer lugar del torneo de ajedrez Las Palmas”.

1.4 (09-04-1973, página 42). Título “Ribli se mantiene solo en cabeza”.

1.5 (12-04-1973, página 30). Título “Stein, líder solitario”.

1.6 (14-04-1973, página 30). Título “Jornada de descanso en el torneo de ajedrez «Ciudad de Las Palmas». Calvo y Díez del Corral entablaron sus partidas aplazadas.

1.7 (15-04-1973, página 30). Título “Buen triunfo de Calvo sobre Gheorghiu”.

1.8 (16-04-1973, página 48). Título “Andersson, nuevo líder”.

1.9 (20-04-1973, página 20). Título “Aplazada la decisiva partida entre Stein y Petrosian”.

1.10 (22-04-1973, página 30). Título “Stein, vencedor del Torneo de Ajedrez de Las Palmas”.

2. Armas, Andrés <Secretario de redacción> y Lezcano, Pedro <Director>. Edición especial dedicada al “II Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria”. Revista AJEDREZ CANARIO. (Año III, Mayo 1973, número 22, páginas 211-318). Publicación editada por la Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria. Las Palmas, España.

3. Ayala, Antonio. Artículo “II Gran Torneo Internacional Ciudad de Las Palmas de G.C.; Juan Rafael Betancort, secretario general de la Federación Provincial”. Sección Deportes. Diario EL ECO DE CANARIAS. (29-03-1973, página 20). Editado por Prensa y Radio del Movimiento. Las Palmas de Gran Canaria, España.

4. Bartelski, Wojciech. Historia de los listados ELO: Rating (Elo) Oficial FIDE de Enero 1973. Sitio web OLIMPBASE (2003-2017). Wojciech Bartelski (Editor/Webmaster). Espacio virtual oriundo de Polonia. Disponible en la dirección:
http://www.olimpbase.org/Elo/summary.html.

5. Betancort Curbelo, Juan Rafael <Mejor conocido bajo los pseudónimos de Jaque Mate y Jake Mate>. Recopilación de artículos sobre el segundo Torneo Internacional «Ciudad de Las Palmas». Diario EL ECO DE CANARIAS.  Editado por Prensa y Radio del Movimiento. Las Palmas de Gran Canaria, España. [La versión digitalizada de la hemeroteca EL ECO DE CANARIAS puede ser consultada on-line en el archivo de prensa digital de Canarias: JABLE. Disponible en la dirección: http://jable.ulpgc.es/jable/cgi-bin/Pandora.exe/]

5.1 (28-03-1973, página 22). Título “Figuras del II Torneo Internacional Las Palmas de Gran Canaria”. Sección Deportes.

5.2 (30-03-1973, página 20). Título “Con Bernard Huguet, representante francés en el II Gran Torneo Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria”. Sección Deportes.

5.3 (30-03-1973, página 20). Título “Comienzan a llegar los grandes ases mundiales que van a participar”. Sección Deportes.

5.4 (01-04-1973, página 32). Título “Este mediodía, recepción oficial”. Sección Deportes.

5.5 (01-04-1973, página 32). Título “Llegada del Gran Maestro Checo Vlastimil Hort”. Sección Deportes.

5.6 (03-04-1973, página 03). Título “II Torneo Internacional Ciudad de Las Palmas. Brillante apertura con una masiva afluencia de aficionados”. Sección General.

5.7 (04-04-1973, página 24). Título “Gran victoria de Andersson sobre Kavalek en la segunda ronda”.

5.8 (08-04-1973, página 36). Título “Ricardo Calvo prosigue su magnífico torneo. Anoche hizo tablas con el G.M. Stein”.

5.9 (10-04-1973, página 22). Título “Ajedrez. Hoy, interesante jornada con encuentros muy competidos”.

5.10 (11-04-1973, página 26). Título “En la jornada séptima han vuelto las cosas a su sitio y el ajedrez agresivo ha vuelto a aparecer”.

5.11 (11-04-1973, página 26). Título “Esta tarde se nos ofrecen encuentros muy interesantes que pueden decidir puestos importantes en la clasificación”.

5.12 (12-04-1973, página 20). Título “Resultados de la octava ronda del torneo de ajedrez”.

5.13 (12-04-1973, página 28). Título “Hoy se juega la novena jornada del Campeonato con partidas de especial interés para la afición”.

5.14 (13-04-1973, página 25). Título “Ajedrez: Una de las jornadas más importantes del torneo”.

5.15 (14-04-1973, página 25). Título “Esta tarde, jornada décima con encuentros trascendentales”.

5.16 (18-04-1973, página 25). Título “Darga – Calvo y Petrosian – Díez del Corral son los encuentros de los españoles”.

5.17 (19-04-1973, página 28). Título “Resultados de la treceava jornada del torneo”.

5.18 (19-04-1973, página 28). Título “Esta tarde, penúltima ronda con partidas decisivas para el título”.

5.19 (20-04-1973, página 28). Título “Emocionante jornada la catorce”.

5.20 (22-04-1973, página 36). Título “Terminó el gran Torneo Internacional. El ruso Stein, brillante vencedor del mismo con la misma puntuación que su compatriota Petrosian”.

5.21 (22-04-1973, página 36). Título “El II Gran Torneo Internacional ya es historia. La ciudad ha seguido expectante el desarrollo de la gran competición”.

5.22 (22-04-1973, página 36). Título “Esta mañana, de 9 a 12, la Avenida de Alcaravaneras será escenario de la V Gran Simultánea de Ajedrez Escolar”.

5.23 (24-04-1973, página 25). Título “Con gran brillantez se celebró la Gran Simultánea Escolar”.

6. Cordero Fernández, Javier. Palmarés del Magistral de Ajedrez Las Palmas (España). Torneos de España. Sección Palmarés de Torneos. Sitio web AJEDREZ DE ATAQUE. (2004-2017). Javier Cordero (Editor/Webmaster). Espacio virtual oriundo de España. Disponible en la dirección:
http://www.ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Torneos/Espana/Las_Palmas.htm

7. De Agustín, Manuel. Serie de artículos relacionados con el segundo Torneo Internacional Ciudad de Las Palmas. Diario EL ECO DE CANARIAS. Editado por Prensa y Radio del Movimiento. Las Palmas de Gran Canaria, España.

7.1 (14-03-1973, página 14). Título “Las Palmas, sede del más fuerte torneo actual”.

7.2 (19-04-1973, página 28). Título “Escenario mundial Las Palmas”.

7.3 (22-04-1973, página 36). Título “Los triunfadores ya están señalados”.

8. González, José María. Artículo “Los soviéticos Stein y Petrosian —a medio gas— vencen en el II Torneo Internacional de Las Palmas”. Reseña y selección de partidas. Revista JAQUE. (Año III, 01-06-1973, número 18, páginas 2-8). José María González (Editor/Director). San Sebastián, España.

9. Matanović, Aleksandar <Redactor en jefe>. Selección de partidas con comentarios de “Las Palmas, 1973”. CHESS INFORMANT. (1973, tomo 15 / 1974, tomo 16). Editorial Šahovski Informator. Belgrado, Yugoslavia.

10. Moyano, Ricardo. Artículo “1973: Ricardo Calvo en Las Palmas; un año de gloria para un joven médico ajedrecista”. Blog EXPLORACIONES INTROVERSAS. (04-08-2017). <On-line>. Ricardo Moyano (Autor/Editor). Espacio virtual oriundo de España. Disponible en la dirección:
http://nemogc.blogspot.com/2017/08/1973-ricardo-calvo-en-las-palmas-un-ano.html

11. Purriños Carrasco, Francisco. Matasellos con fechador móvil y rodillo publicitario del II Torneo Internacional de Ajedrez Las Palmas de Gran Canaria (1973-04, catálogo número 062, código GOMIS 1700). CATÁLOGO DE MATASELLOS CONMEMORATIVOS Y PRIMER DÍA DE CANARIAS. (23-08-2013). Editado por el Grupo Numismático y Filatélico Taoro. Puerto de la Cruz, Tenerife, España. Disponible on-line en la dirección:
http://www.canariascoleccion.com/REDACCION/IMAGENES_13_2S/MATASELLOS_ESPECIALES_CANARIAS-2013-08-26_001.pdf.

13. Solana, Ernesto. Base de datos completa de los Torneos Internacionales «Ciudad de Las Palmas, 1972-1983». Blog EXPLORACIONES INTROVERSAS. (30-12-2016). Ricardo Moyano (Editor/Blogmaster). Espacio virtual oriundo de España. Disponible en la dirección:
http://nemogc.blogspot.com/2016/12/torneos-internacionales-ciudad-las.html

13. Torán, Román. Compilación de artículos sobre el Torneo Internacional «Ciudad de Las Palmas» 1973. Diario LA VANGUARDIA. Editorial La Vanguardia – TISA. Barcelona, España. [La versión digitalizada de la hemeroteca LA VANGUARDIA puede ser consultada on-line en la dirección:
http://www.lavanguardia.com/hemeroteca ]

13.1 (03-04-1973, página 44). Título “Ajedrez: Comenzó ayer el II Torneo Internacional de Las Palmas”.

13.2 (04-04-1973, página 44). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. El yugoslavo Ljubojevic, líder tras la segunda ronda”.

13.3 (05-04-1973, página 44). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. Jornada muy pacífica en la tercera ronda”.

13.4 (07—04-1973, página 44). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. Ribli y Anderson comparten el primer puesto, tras la cuarta ronda”.

13.5 (08-04-1973, página 44). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. El joven maestro internacional Ribli, líder del torneo”.

13.6 (10-04-1973. Página 44). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. Calvo venció a Kavalek en la sexta ronda”.

13.7 (11-04-1973, página 44). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. El gran maestro Stein, líder del certamen”.

13.8 (20-04-1973, página 34). Título “Petrosian con óptimas posibilidades de proclamarse campeón”.

13.9 (22-04-1973, página 36). Título “Ajedrez: II Torneo Internacional de Las Palmas. Interesantes alternativas en el final”.

TI Las Palmas 1972

 

TI Las Palmas 1979

© Publicado el 25.12.2017 (VEN)